Die X-Men -Filme, vom schlechtesten bis zum besten bewertet (jetzt mit Deadpool und Wolverine )

Die X-Men -Filme, vom schlechtesten bis zum besten bewertet (jetzt mit Deadpool und Wolverine )

„Wenn du mit mir bei meiner Apokalypse nicht klarkommst, verdienst du mich bei m Logan nicht“ – Deadpool, wahrscheinlich

Für die Links auf dieser Seite können wir eine Provision verdienen.
Diaschau beginnen
Diaschau beginnen
Wolverine und Deadpool werden vor einem weißen Hintergrund kämpfend gezeigt.
Bild: Marvel

Deadpool & Wolverine wird bringen Hugh Jackmans Logan und mehrere andere Mitglieder der Fox X-Men Filme in das Marvel Cinematic Universe am 26. Juli. Da uns ein so großer Moment in der Geschichte der Superheldenfilme vor liegt, dachten wir uns, es gibt keinen besseren Zeitpunkt als die Jetztzeit um auf all die X-Men Filme, und denken Sie daran, dass Fox an diesen Filmen arbeitete, als sie nicht gerade einige der schlechtesten Superheldenfilme aller Zeiten herausbrachten. Die Höhen und Tiefen der Franchises sind so krass, dass es beim Vergleich der schlechtesten Filme mit den besten schwerfällt, zu glauben, dass dieselben Leute daran beteiligt waren. Aber lassen Sie uns die besten und schlechtesten der Filme durchgehen. X-Men Filme.

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

2 / 16

X-Men Origins: Wolverine

X-Men Origins: Wolverine

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Der erste Schlag auf ein X-Men Das Prequel ist so schlecht, dass sich andere Filme innerhalb seiner Reihe bis heute darüber lustig machen. Man könnte meinen, Deadpool & Wolverine wird es nicht zumindest ein paar Gags mit Anspielungen auf die katastrophale Shitshow geben, die Ryan Reynolds’ Deadpool in eine mundlose Superwaffe verwandelte? Während die schlechte Behandlung von Deadpool eines der metischsten Dinge an ist X-Men Origins: Wolverine (ein Film, der eine ganze Spin-off-Serie hervorbrachte, mit der Absicht, das zu korrigieren), ist das bei weitem nicht das einzige Problem des Films. Er ist schleppend, konzentriert sich auf die Teile von Wolverines Herkunft, die weit weniger interessant sind als das, was er beschönigt, und für einen Film, der eigentlich von Logan handeln soll, hat er am Ende eine aufgeblähte Besetzung mit Charakteren, die sehr wenig beitragen. Glücklicherweise bekamen Jackman und das Publikum acht Jahre später einen viel strafferen Film mit Fokus auf Wolverine, aber Ursprünge: Wolverine ist immer immer ein Schandfleck für eine Serie, die wirklich einen Sieg brauchte nach dem nächsten Film auf unserer Liste. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

3 / 16

X-Men: Apokalypse

X-Men: Apokalypse

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Nach 2014 Tage der Zukunft Vergangenheit Einrichten der X-Men Franchise für Erfolg, es ist wirklich eine Schande, dass Apokalypse fummelt so hart an der Tasche herum. Der dritte Film in der Prequel-Reihe fühlt sich wirklich an, als sie gerade „noch einen von diesen Film gemacht haben. Er versucht an die Erfolge seiner Vorgänger zu reproduzieren, wie mit einer schmerzlich minderwertigen Version des Tage der Zukunft Vergangenheit‘s Quicksilver Zeitlupenrettung und führt lang erwartete Figuren wie Storm und Psylocke ein, um nur sehr wenig mit ihnen anzustellen. Außerdem was für eine Verschwendung von Oscar Isaacs Talent als der titelgebende Bösewicht. Das ist letztendlich eine ziemlich prägnante Zusammenfassung von Apokalypse: es ist ein Film mit viel Material und Talent auf der Leinwand, dem es schafft es , in die am wenig einfallsreichen oder einprägsamsten Versionen von allem zu verfallen. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

Dunkler Phönix

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Es ist mir ein Rätsel, dass Dunkler Phönix war so schlecht wie das letzte Mal als die Filme diese Comic-Storyline aufgriffen wurde es allgemein als Tiefpunkt der Filmreihe betrachtet. Man würde denken, dass sie beim zweiten Anlauf besonders sicher sind es richtig zu machen, aber der vierte und letzte Teil in X-MenEs fühlt sich an, als ob die Prequel-Filme von auf Reserve laufen. Wenn Apokalypse hatte keine Leidenschaft darin, Dunkler Phönix ist, was passiert, wenn man vor einem Jahrzehnt einen Vertrag unterzeichnet hat und gesetzlich verpflichtet ist, einen Film zu drehen. Sogar die Schlussszene zwischen Fassbender und McAvoy wirkt so gedämpft im Vergleich zu all den anderen herzzerreißenden und elektrisierenden Szenen, die die beiden zusammen hatten. Für wen, wenn nicht für die Aktionäre, war dieser Film gedacht?

Werbung

Grüße an Sophie Turner, die ihr Bestes gibt, um als Jean Grey die Hauptrolle in dem Film zu spielen, während sie ohne Hilfe von irgendjemand anderem auskommt. Aber Dunkler Phönix ist der zweite Fehlschlag bei der Adaption eines ikonischen X-Men Handlung, und ich wäre überrascht, wenn Marvel es jemals wieder versuchen würde, selbst mit der X-Men Lizenz zurück in seinem aufgerissenen Schlund. Lass Jean verdammt sein glückliches Leben in einer Kontinuität leben. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

5 / 16

X-Men: Der letzte Widerstand

X-Men: Der letzte Widerstand

Rotten Tomatoes Classic Trailer / 20th Century Fox

Der dritte Film in der X-Men Franchise wäre wahrscheinlich viel besser gewesen, wenn es nicht gegeben hätte Supermans Rückkehr einen Teil des kreativen Teams und der Besetzung abzuwerben. Aber X-Men: Der letzte Widerstand es schaffst es immer immer immer das Gefühl, ein Rezept zu vermasseln zu haben, wenn die meisten Zutaten noch auf der Küchentheke liegen. Der letzte Stand wird allgemein für seine sinnlose Gewalt gegen die X-Men verspottet, da Hauptfiguren getötet werden, um zu schockieren, statt diesen Momenten echte Substanz zu verleihen. Dadurch wird den verinnerlichten Anti-Mutanten-Gefühlen Glaubwürdigkeit verliehen, die Figuren wie Rogue in zwei Filmen verlernt hatten, und im Wesentlichen wird alles aufgelöst, was in den ersten beiden Filmen planlos aufgebaut wurde. Der letzte Stand ist so schlecht Tage der Zukunft VergangenheitDas gesamte Setup scheint darauf ausgelegt zu sein, es aus der Existenz zu schreiben. Gott sei Dank ist es passiert. – Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

6 / 16

Die neuen Mutanten

Die neuen Mutanten

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Die neuen Mutanten, der Horrorfilm basierend auf dem X-Men, blieb für die meisten Leute unter dem Radar. Das liegt zum Teil daran, dass der Film in den ersten Monaten der Covid-19-Pandemie anlief und daher an den Kinokassen floppte. Selbst mit großen Namen wie Game of Thrones Schauspieler Maise Williams, Furiosa Leitung Anya Taylor-Joy, und Stranger Things – Fremde Dinge„Charlie Heaton, Die neuen Mutanten schaffte es nicht, das gleiche Publikum wie die schlechtesten zu gewinnen X-Men Filme. Aber der oft vergessene Film mit einer Gruppe von Mutanten in einem Krankenhaus eingesperrt und von ihren schlimmsten Ängsten gequält wird, hat einige überzeugende Ideen. Es ist keine großartige oder auch gute Verschmelzung der Genres Superhelden und Horror, aber er sticht zumindest aus dem darunter rangierenden Schlamm heraus. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

7 / 16

Deadpool & Wolverine

Deadpool & Wolverine

Marvel Unterhaltung

Deadpool & Wolverine ist ein überzeugender Metakommentar zum gesamten chaotischen Geschäft mit Superheldenfilmen. Ja, er fungiert als Ryan Reynolds‘ Weg in das eigentliche Marvel Cinematic Universe, aber er ist auch eine Hommage an jeden Schauspieler, der eine Maske aufgesetzt und sich selbst als Superheld bezeichnet hat – oder in manchen Fällen an Schauspieler, die nie die Chance dazu bekamen. Die Chemie zwischen Reynolds und Jackman macht den Film besser, auch wenn er in einige der Deadpool Die Serie hat einen der schlechtesten Witze und fällt dem übermäßigen Einsatz von CGI und unnötigen Cameos im MCU zum Opfer.

Werbung

Deadpool & Wolverine ist vielleicht der ungeheuerlichste Eintrag im Multiversum-Bogen des MCU und fühlt sich wie ein Vehikel für Cameos alter Fanfavoriten an. Das ständige Durchbrechen der vierten Wand erlaubt Deadpool sich jedoch etwas darüber zu erheben und ein offensichtlicherer Kommentar zu den referenziellen Popkultur-Exzessen der letzten fünf Jahre des MCU zu sein, anstatt einfach ein Sperrfeuer von Schauspielern zu sein, die alte Rollen übernehmen.

Angesichts der jüngsten Nachrichten, dass sich das MCU in eine imaginäre Sicherheit zurückzieht, indem es Die Rückkehr des Fanlieblings Robert Downey Jr. Dr. Doom zu spielen und seine selbstironischen Seitenhiebe auf Kosten des MCU überhaupt wichtig zu machen wenn es so scheint, als das Franchise als Ganzes nicht bereit ist zu reflektieren? Das MCU ist so auf die Vergangenheit fixiert, dass es Schwierigkeiten hat die Zukunft herauszufinden und Deadpool & Wolverine fühlt sich an, als wäre es zwischen beiden gefangen. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

Deadpool 2

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Folgen Totes Schwimmbad war ein harter Akt. Ein großer Teil dessen, was der Film von 2016 bot, war sein schockierender Charakter. Es war ein X-Men ein Film, der alle Regeln brach, auf dem Höhepunkt des Erfolgs des Marvel Cinematic Universe veröffentlicht (nein, er war nicht Teil davon, aber das normale Publikum hat nicht nach solchen Details recherchiert) und mit erstaunlicher Gewalt und völlig unangemessenen Witzen. Eine Fortsetzung konnte sich auf nichts davon verlassen, da das Publikum mit allen diesen Erwartungen rechnete.

Werbung

Die Lösung war nicht eine ausgefallene Lösung, die in Fortsetzungen von Comedy in der Vergangenheit gewohnt wurde. Die Serie hat sich mehr gemüht. Sie hat mehr an ihrer Handlung, ihren Charakteren und dem Tempo gearbeitet und ein differenzierteres Setting geschaffen, in dem die Serie herumalbern konnte wie ein Neunjähriger, der einen Haufen neuer Schimpfwörter gelernt hat. Die Beziehungen fühlten sich bedeutungsvoller an, der emotionale Ton wirkte verdienter. Und trotzdem war es immer immer unglaublich dumm, brutal und atemberaubend.

Dennoch könnte es nie dieselbe Wirkung wie das Original haben. Dazu müsste es etwas völlig Radikales tun, wie, ich weiß nicht, die Mauern der Realität durchbrechen, um ins MCU einzudringen und dabei einige der am meisten respektierten Marvel-Charaktere in seinen Strudel unreifen Unsinns hineinzuziehen. – John Walker

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

X-Men

Rotten Tomatoes Classic Trailer / 20th Century Fox

Das Original X-Men Der Film ist faszinierend anzusehen, da er an eine einfachere Zeit für Superheldenfilme erinnert. Er ist bemerkenswert zurückhaltend, da sich das Genre auf Multiversen ausgeweitet hat und für jede Einstellung CG-Hintergründe verwendet werden. Jede Szene wirkt absichtlich und baut auf dem Kampf der Mutanten auf und zeigt, wie jedes Mitglied der X-Men darin eine Rolle spielt. Der Film aus dem Jahr 2000 ist verfeinert, anstatt sich auf ntial. Es ist übertrieben statt geistreich. Insgesamt ist es einfach ein wirklich solider Streifen, der versteht, worum es bei den X-Men geht. Und mein Gott, was für Film mit der perfekten Besetzung. Patrick Stewart, Hugh Jackman und Ian McKellen sind einige der am besten wenn nicht die am besten besetzten Superheldenrollen des Genres, und haben sich in der DNA ihrer Figuren festgesetzt. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

Der Wolverine

Fuchs des 20. Jahrhunderts

2013 war eine faszinierende Zeit für die X-Men Franchise und Comic-Verfilmungen als Ganzes . Das MCU war mit dem ersten auf vollem Gang Rächer Film im Vorjahr und ein neuer Rhythmus von mindestens zwei Charakter-Blockbustern pro Jahr. X-Menhumpelte unterdessen dahin. Die Einführung einer neuen Generation von Helden mit X-Men: Erste Entscheidung hatte 2011 versucht, die Enttäuschung wegzuwaschen von Last Stand und die enttäuschende Unbeholfenheit von Ursprünge, aber der Schaden war noch frisch. Daher fühlte sich die Tatsache, dass The Wolverine nicht nur ein guter X-Men-Film war, sondern auch anständig ein anständiger Actionfilm war, damals wie eine große Überraschung.

Werbung

Körperlich und emotional gebrochen findet sich Hugh Jackmans Wolverine in Japan wieder, machtlos und auf der Flucht vor den bösen Machenschaften eines Großkonzerns und alten Bekannten. Obwohl der Spin-off-Film auf Comic-Bögen von Chris Claremont und Frank Miller basiert, ist er von den Zwängen und Anforderungen der größeren X-Men-Filme befreit und kann sich ergreifenden Charaktermomenten hingeben, für die in der größeren Serie inmitten weltbewegender Showdowns nicht immer Zeit war.

Der Wolverine pendelt zwischen bukolischer Landschaft und farbenprächtigen Stadtstraßen, zeigt einige unglaubliche Actionsequenzen, darunter eine in einem Hochgeschwindigkeitszug, und baut die Hintergrundgeschichte des gequälten Helden auf sparsame aber effektive Weise auf. Es ist das erste Mal dass Jackmans Wolverine die existenzielle Bedeutung seiner Mutantenkräfte und der Jahrhunderte langen Bürgerschaft erkunden kann. Der Wolverine ist letztlich ein Film über den Tod und darüber was wir einander und uns selbst durch unsere gemeinsame Menschheit und unsere gemeinsame Geschichte schulden, und es schafft es, diese schweren Themen hervorzurufen, ohne den Spaß und die Action zu vernachlässigen, die darstellen wenn man einem Typen mit Krallen beim Kampf gegen die Yakuza zusieht. —Ethan Gach

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

11 / 16

Totes Schwimmbad

Totes Schwimmbad

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Die Grenze zwischen dem Schauspieler Ryan Reynolds und der Figur Deadpool scheint immer schmaler zu werden. Angesichts der Häufigkeit, mit der dieser Anzug in den TikToks und Promos des Stars auftaucht und Reynolds ihn anscheinend verwendet hat, um alle möglichen Aspekte seines Schauspiellebens auszutreiben, fällt es schwer, nicht zu vermuten, dass er den Anzug zu Hause trägt. Doch vor 2016 war die Verbindung zwischen Schauspieler und Comic-Antiheld ausgesprochen negativ: die katastrophale Ursprünge: Wolverine, das ist großes Glück, nicht am Ende dieser Liste zu stehen.

Werbung

Totes Schwimmbad hat das alles verdammt schnell geändert. Nachdem Reynolds und die Autoren Rhett Reese und Paul Wernick jahrelang daran gearbeitet hatten und später auch Regisseur Tim Miller dazustieß, wurde der Film zu einem Herzensprojekt und entging irgendwie den Einmischungen des Studios, die ein so ausgefallenes und extremes Projekt normalerweise abflachen lassen würden.

Der Film wird zu Recht für seinen Durchbruch der vierten Wand und seinen Metakommentar sowohl zum Superheldenkino als auch zu seiner eigenen intensiven Gewalt und Obszönität gefeiert, aber wenn er nur das wäre, würde er nicht so weit oben auf der Liste stehen. Es ist auch ein Film mit Pathos, mit Integrität und mit Charakteren, die sich in einer Realität verankert fühlen, die der Handlung nicht zusteht. Es ist auch eine verdammt gute Geschichte und mit demselben visuellen Flair gedreht, das Tim Miller in seine unglaublichen Filme einbringt. Liebe, Tod & Roboter Animationen. Oh, und es ist unfassbar lustig. — John Walker

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

12 / 16

X-Men: Erste Entscheidung

X-Men: Erste Entscheidung

X-Men-Filme

Auf einen Blick ist es leicht zu lesen X-Men: Erste Entscheidung als zynischer Versuch, aus einer Lizenz Geld herauszupressen nach Der letzte Stand hat mehr oder weniger die Erde verbrannte und sie auf Ihrer Baustelle gebaut hatten. Aber das Prequel ist eine der prägnantesten Darstellungen des X-Men Mythos, dass es sich wie ein richtiger Neustart angefühlt hat, bevor die schlechten Fortsetzungen kamen und alles vermasselt haben.

Werbung

Erste Klasse dreht sich alles um die Gründung der X-Men und der Brotherhood of Mutants, wobei James McAvoy und Michael Fassbender die jüngeren Rollen von Professor X und Magneto übernehmen. Jennifer Lawrence spielte auch die Rolle der Mystique, bevor sie überhaupt in Die Tribute von Panem, und zu sehen, wie eine jüngere Generation von Schauspielern diese Rollen zu neuem Leben erweckt, sorgte für eine fesselnde Entstehungsgeschichte, die sich leicht abgedroschen und unnötig hätte anfühlen können. Der Film wird durch die Chemie zwischen McAvoy und Fassbender aufgewertet, die beide in große Fußstapfen treten mussten, nachdem Stewart und McKellen als Professor X und Magneto so stark in der Öffentlichkeit verankert waren. Es gelingt ihnen, den Konflikt zwischen strahlender Hoffnung und niedergeschlagenem Zynismus einzufangen, der den Film antreibt. X-Men Franchise, und selbst wenn die zukünftigen Filme nicht die Erwartungen erfüllten, Erste Klasse„Versprich, dass dieses Feuer niemals erlischt.“ – Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

13 / 16

X-Men: Zukunft ist Vergangenheit

X-Men: Zukunft ist Vergangenheit

X-Men-Filme

Während Erste Klasse fühlte sich wie eine Möglichkeit an, alte Fehler zu umgehen und trotzdem aus beliebten Charakteren Kapital zu schlagen, Tage der Zukunft Vergangenheit ist ein ausgezeichneter Versuch, diese Fehler zu beheben, damit das Franchise vorankommen kann. Es hat sich nicht ausgezahlt, da wesentlich schlechtere Filme folgten, aber der Remix eines ikonischen Moments in X-MenDie Geschichte von ist eine wirklich effektive Nutzung der Vergangenheit der Serie, um den Weg für ihre Zukunft zu ebnen.

Werbung

Der Film ist im Wesentlichen ein Crossover aus X-Men Filme, neue und alte, mit Jackmans Wolverine im Mittelpunkt. Während eines apokalyptischen Moments in der Mutantengeschichte reist Logan in der Zeit zurück, um die Erste Klasse Versionen der X-Men über die Erschaffung der Sentinels, nur um festzustellen, dass sie sich in einem Zustand der Unordnung befinden und dass McAvoys Professor X selbst einer Nachhilfe bedarf. Es ist X-Men in seiner melodramatischsten Form, mit einigen der besten Darstellungen des Mutantenkampfs der Serie. McAvoy, Fassbender und Lawrence liefern ihre besten Leistungen in dem, was sie in diesen Rollen neben ihren Vorgängern hätte festigen sollen. Es ist schade, dass die nachfolgenden Filme es nicht geschafft haben, aus ihren Erfolgen Kapital zu schlagen. – Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

14 / 16

X2: X-Men United

X2: X-Men United

Fuchs des 20. Jahrhunderts

X2: X-Men United beginnt mit einem der besten Openings im gesamten Superheldenkino mit Nightcrawlers Angriff auf das Weiße Haus und lässt nie nach. Die Fortsetzung schafft es, im Fokus des Originals zu bleiben und gleichzeitig auf neue Sichtweisen, Ängste und Allegorien hineinzubeziehen, die den Film zu einem großen Superhelden machen. X-Men ein geliebter Prüfstein für so viele Menschen. X2 ist in seinen dunkelsten Momenten erschütternd, seine Action ist extravagant und theatralisch, und wenn er in die Tiefen seiner Helden eintaucht, ist er gleichermaßen hoffnungsvoll und tragisch.

Werbung

So viele Szenen aus X2 noch immer zu den besten Filmen des Genres gehören. Der Attentat auf das Weiße Haus in Nightcrawler ist so prägnant , dass er den Ton an gibt und gleichzeitig eine prägnante Geschichte erzählt . Magnetos Entfliehung aus sem Plastikgefängnis durch die Entnahme von Eisen aus dem Blut eines Sicherheitsbeamten verdeutlicht die Bedrohung durch den charismatischen Anführer der Bruderschaft. Und wer könnte Jeans Opfer ganz ganz am Ende vergessen, als X2 dreht das Melodrama für eines der herzzerreißendsten Finales der Serie auf die Spitze ? Es ist eine ehrgeizige Fortsetzung, die wusste, mit ihrer Besetzung einen Flop gelandet zu haben, und holt das Beste aus jedem von den Darstellern heraus. — Kenneth Shepard

Werbung
Vorherige Folie
Nächste Folie

Logan

Fuchs des 20. Jahrhunderts

Ich hoffe Deadpool & Wolverine ist gut, denn es wäre wirklich schade, wenn dieser Film das besudelt, was ein umwerfender Abschied für Jackmans Darstellung von Wolverine in hätte sein können. Logan. Der Film aus 2017 wird am besten als eigenständige Geschichte betrachtet, da er nicht so gut in ein bestimmtes Format zu passen scheint. X-Men Film, aber seine Distanz zu allem anderen macht ihn zum markantesten Film des Franchise und des gesamten Superheldenkinos. Logan folgt den Männern, die früher als Wolverine und Professor X bekannt waren, in eine dystopische Zukunft, in der die Geburt von Mutanten vor Jahrzehnten aufgehört hat und die X-Men fast vollständig ausgelöscht wurden.

Werbung

Von Anfang an, Logan handelt von verlorenen Vergangenheiten und schwindenden Zukunftsperspektiven. Der Film ist eine Charakterstudie einer Version von Logan, der die schlimmste Tragödie erlebt hat, die wir in diesen Filmen gesehen haben und die er weder vergessen noch durch Zeitreisen auslöschen kann. Die beiden für unantastbar gehaltenen Mitglieder der X-Men sehen sich schließlich der Sterblichkeit gegenüber und bringen eine der nachdenklichsten Versionen eines Superhelden zum Vorschein, die je auf der Leinwand zu sehen war. Logan gibt Jackman und Stewart einen Abschied, der zwei prägenden Schauspielern des Superhelden-Genres würdig ist und die Chance bekommt, in einem karrierebestimmenden Film neues, verheerendes Territorium zu erkunden.

Natürlich hat das nicht geklappt, weil sich das Marvel Cinematic Universe in seiner Multiversum-Ära befindet und Stewart zurückbrachte. Doctor Strange und das Multiversum des Wahnsinns und Jackman wird an der Seite von Ryan Reynolds spielen in Deadpool & Wolverine. Aber als letzte Bemerkung bevor die X-Men in die MCU-Maschine hineingezogen wurden? Logan ist ein inspirierter Film, der den Weg respektiert, der bis hierher zurückgelegt wurde. – Kenneth Shepard

Dieser Inhalt wurde maschinell aus dem Originalmaterial übersetzt. Aufgrund der Nuancen der automatisierten Übersetzung können geringfügige Unterschiede bestehen. Für die Originalversion klicken Sie hier

Werbung