Ben Affleck hat eine lange und bewegte Hollywood-Karriere hinter sich, die alles umfasst – von Kultklassikern und Oscar-Ködern bis hin zu Kassenschlagern. Eines Tages spielt er die Hauptrolle als Draufgänger in einem der schlechtesten Comic-Filme aller Zeiten, dem nächsten, bei dem er Regie führt, dem Gewinnerfilm für den besten Film ArgoWas betrachtet er als seine bisher größte kreative Leistung? Möglicherweise seinen bösartigen Criterion-DVD-Kommentar für Armageddon.
„Im Rückblick habe ich jetzt das Gefühl, dass der Kommentar zu dieser CD vielleicht meine beste Arbeit meiner Karriere ist“, sagte er kürzlich bei einem Criterion Closet video um die Ankunft seines neuesten Ruhiger Typ, der zur menschlichen Waffe wird Actionthriller, Der Buchhalter 2Die DVD-Extras der Criterion-Veröffentlichung des Michael-Bay-Katastrophenfilms von 1998 enthalten einen Kommentar, in dem Affleck den Film wegen seiner albernen Prämisse und abgedroschenen Klischees zerreißt.
„Die Leute kommen genauso oft auf mich zu, um über den Kommentar auf dieser Disc zu sprechen, wie über die Filme, in denen ich mitgespielt habe“, sagt er im neuen Video. „Und das liegt daran, dass ich es nicht besser wusste, als ganz ehrlich zu sein. Aber ich will es den Interessierten unter Ihnen nicht verraten. Es ist eine Leistung, auf die ich stolz bin, und ich hatte damals nicht vor, dass sie so gut wird, wie ich sie jetzt denke. Criterion, wann kommt 4K raus?“
Armageddon Bruce Willis spielt den Leiter einer Bohrinsel-Arbeitermannschaft, die auf einem Asteroiden landen und ihn so anbohren muss, dass er zerbricht, bevor er die Erde trifft und die Auslöschung der Menschheit verursacht – eine Prämisse, die Affleck in seinem Kommentar auf der Criterion-Disc gnadenlos auf die Schippe nimmt. Der ehemalige Batman-Darsteller, der im Film einen großspurigen Emporkömmling spielt, der mit Willis‘ Tochter (Liv Tyler) ausgeht, sagt im Off, dass er sich bei Bay häufig über die Story beschwert habe.
„Ich habe Michael gefragt, warum es einfacher sei, Ölbohrer zu Astronauten auszubilden, als Astronauten zu Ölbohrern, und er hat mir gesagt, ich solle die Klappe halten“, sagt Affleck in seinem Kommentar, der so respektlos ist, dass sich die Leute oft fragen, ob er vielleicht betrunken gewesen sein. „Das war also das Ende dieses Gesprächs. [Affleck macht die Michael Bay-Stimme nach] ‚Weißt du Ben, halt einfach die Klappe, ok? Weißt du weißt das ist ein realer Plan.‘ Ich sagte so:‚Du meinst das ist ein realer Plan der NASA, Ölbohrer auszubilden?‘ Und er sagte so:‚Halt einfach die Klappe!‘“
Die Schimpftirade des Schauspielers geht weiter. „Eine ganze Woche? Jetzt wissen Sie, wie man ins All fliegt? ‚Ich brauche meine Jungs!‘ ‚Warum brauchen Sie Ihre Jungs?‘ ‚Sie sind die Besten!‘ ‚Jeder ist der Beste‘, sagt Affleck lachend während des Kommentars zu einer Szene mit Bruce Willis. „‚Warum sind sie die Besten?‘ ‚Na ja, sie sind es einfach!‘“
Dies ist nicht das erste Mal, dass Affleck sich zu der versteckten Performance äußert, die im Internet häufig viral geht. Er erzählt GQ In einem Profil letzten Monat schrieb er, dass sich niemand aus dem Filmstudio oder dem Produktionsteam jemals beschwert habe. „Ich glaube, keiner der anderen hat es sich angehört oder sich darum gekümmert, bis es Jahre später gespielt wurde“, sagte er und fügte hinzu, dass er später „irgendwie schockiert und entsetzt“ darüber gewesen sei. „Man sollte da nicht hingehen und erzählen, alle der Wahrheit“, sagte er GQWenn jetzt nur jemand einen lange verschollenen Affleck-Kommentar für Gigli.
.
Dieser Inhalt wurde maschinell aus dem Originalmaterial übersetzt. Aufgrund der Nuancen der automatisierten Übersetzung können geringfügige Unterschiede bestehen. Für die Originalversion klicken Sie hier