Gaming-Rückblick, Nachrichten, Tipps und mehr.
Für die Links auf dieser Seite können wir eine Provision verdienen

Fallout: Londoner Sports-Mod-Community gerät in den Krieg

Auf Nexus Mods werden Dissertationen über die Geschichte des Fußballs geschrieben

Für die Links auf dieser Seite können wir eine Provision verdienen.
Ein Mann im Fußballtrikot richtet eine Waffe auf einen Mann in Tresoruniform, der ebenfalls eine Waffe trägt.
Bild: Bethesda / Team FOLON

Letzte Woche, Ausfallen Fans haben im Grunde ein komplett neues Spiel zum Entdecken in Form des riesigen Fallout: London Mod. Jetzt werden bereits weitere Mods für das spielgroße Fanprojekt erstellt. Ein Mod versucht ein amerikanisches Feeling in die Franchise zurückzubringen, das über den großen Groß ... Fallout: London, indem Sie den Artikelnamen für einen Fußball ändern, der im Spiel zu finden ist in einen Fußball Ball. Es ist eine kleine und unschädliche Änderung, also natürlich sind die Kommentare zu ihrer Nexus-Mods„Die Seite ist in einen Krieg ausgeartet.“

Werbung

Der Mod von Benutzer GrumpyOldNord trägt den Titel – was sonst – Es ist ein Fußball. Hochgeladen am 26. Juli, nur einen Tag nach Fallout: LondonIn der Veröffentlichung von fasst die Beschreibung zusammen, worum es bei dem Mod geht: „Sind Sie ein Amerikaner, der London zum ersten Mal erkundet und den Jargon ein wenig verwirrend findet? Keine Angst! Der Fußball trägt jetzt den richtigen Namen, um Verwechslungen mit einem echten Football zu vermeiden.“ Ein aktuelles Update 1.1 ändert jetzt auch das Football Kit-Outfit in die Fußballuniform. Wie ein Kommentator in der Diskussionsbereich auf der Nexus-Mods-Seite steht es so: „Immersion wiederhergestellt.“

Ein Fußball schwebt in der Luft mit dem Text „Fußball“
Bild: Bethesda / Team FOLON
Werbung

Doch die Briten haben den Mod entdeckt und bringen ihre Verachtung für diese blasphemische Änderung zum Ausdruck. „Nun, dieser Mod ist es, der die Immersion zerstört“, kontert ein wütender Kommentator, „aber die Amerikaner denken immer, dass ihre Formulierungen richtig sind, obwohl die ganze Welt es besser weiß.“ Das ist eine hübsche Maßnahme. d response im Vergleich mit dem sonst Möglichen über den Mod. „Melde diesen Mod wegen Terrorismus“, schreibt ein anderer verärgerter Kunde, „Absolut abscheuliches Verhalten, Sie verdienen 14 Tage am Pranger.“ An dem nutzlosen „u“ in „behavior“ erkennt man , dass es um ein wütender Brit geht.

Werbung

Am überraschendsten ist jedoch, dass sich das Gespräch zu einer ausgewachsenen Geschichtsstunde darüber entwickelt hat, was Fußball (oder Football, schätze ich) überhaupt ist. Ich weiß nicht viel über diesen Sport, aber allein beim Lesen der Kommentare habe ich das Gefühl, einen Crashkurs zu bekommen. Als Beispiel: Kommentator weist in einem langen Beitrag darauf hin: Wussten Sie , dass der Sport in Großbritannien eigentlich „Soccer“ genannt wurde, als er in die USA gebracht wurde? Offenbar kommt es von „assoccer“, einem umgangssprachlichen Ausdruck für Vereinsfußball, der ursprünglich an der Universität Oxford geprägt wurde. Der Beitrag erklärt weiterhin, wie Rugby und Amerikanischer Football alle hängen auch an der Geschichte an, aber ich werde nicht alles erzählen. Derzeit gibt es neun Seiten mit Kommentaren zu dem Mod, von denen sich viele bis in die harten Details des Sports einarbeiten.

Werbung

Natürlich ist „It’s A Soccer Ball“ letztlich ein großer Witz. Der Mod selbst ist sowohl als „Horror“ als auch als „Humor, Witz oder einfach nur zum Spaß“ gekennzeichnet. Es soll eine alberne Sache sein, die niemand ernst nehmen sollte, obwohl das wahrscheinlich jemand im Kommentarbereich sagen sollte.

.

Dieser Inhalt wurde maschinell aus dem Originalmaterial übersetzt. Aufgrund der Nuancen der automatisierten Übersetzung können geringfügige Unterschiede bestehen. Für die Originalversion klicken Sie hier

Werbung